Side 2 af 2

Re: Motorsagmassakren

Indlæg: tors 30. okt 2014 18:29
af Selvjustitsminister
Jack J skrev:
Selvjustitsminister skrev: Hvis ikke hvordan har du det med svensk,


Øh, jeg er lidt overrasket over dit spørgsmål, men jeg har det fint med svensk. :o

http://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=svensk

Åh, eller mente du betydning #1, ikke 2?



:funny:

man fik meget for pengene fra dengang de har hentet eksemplet

Re: Motorsagmassakren

Indlæg: tors 30. okt 2014 18:30
af larsskive
Cool det vil jeg da lige læse 8)

Re: Motorsagmassakren

Indlæg: tors 30. okt 2014 18:31
af Jack J
Selvjustitsminister skrev:
Jack J skrev:
Selvjustitsminister skrev: Hvis ikke hvordan har du det med svensk,


Øh, jeg er lidt overrasket over dit spørgsmål, men jeg har det fint med svensk. :o

http://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=svensk

Åh, eller mente du betydning #1, ikke 2?



:funny:

man fik meget for pengene fra dengang de har hentet eksemplet


LOL.

Re: Motorsagmassakren

Indlæg: tors 30. okt 2014 18:47
af Selvjustitsminister
Jack J skrev:Anyhoo... :funny:

Er det programmet "Censur - en thriller", du mener? Det så jeg godt og optog det også, og jeg mener endda, at det var med danske undertekster via dansk kabelnet (men ellers har jeg ikke noget probelem med svensk efter mange år med svensk TV).

Jeg skrev faktisk lidt om programmet her:
http://enlejemordersertilbage.blogspot. ... 3d5a44394f

:mrgreen:


Jeg tror det er det program. Luksus at du får danske tekster, det leverer de sku ikke til mig herovre :evil:

Re: Motorsagmassakren

Indlæg: tors 30. okt 2014 19:09
af Jack J
Selvjustitsminister skrev:Jeg tror det er det program. Luksus at du får danske tekster, det leverer de sku ikke til mig herovre :evil:


Men så har du til gengæld en personlig oversætter, der kan hjælpe dig lidt med den svære dialekt. :lol:

Re: Motorsagmassakren

Indlæg: man 1. dec 2014 06:25
af samler
Den ble bannlyst i U.K og Tyskland også ;)