Mads Jensen skrev:Jeg synes det er en ret cool serie med hjertet på rette sted. Havde egentlig tænkt mig at købe den danske udgave, men noget kunne tyde på at den er klippet i forhold til den amerikanske udgave.
Den britiske udgave af sæson 1 mangler knap 20 sekunder i hhv. episode 2 og 5, og denne trimmede version er tilsyneladende den samme, som er udsendt andre steder i Europa:We can now confirm what we were worried about: The UK Version released on Blu-ray equals the censored European pay-TV version of episode 2 and 5 which had been used for our comparisons. So the UK BD and probably the DVD as well are cut. Considered that, most likely every other European release in the next months will also only include the censored versions, taken from the same master.
At least this only concerns episode 2 and 5 and not episode 1 as well. Episode 1 had to be cut around 20 minutes for the European pay-TV airing. The UK BD includes the uncut pilot episode.
Er der nogen som kan bekræfte om den danske udgave mangler de ca. 20 sekunder?
http://www.movie-censorship.com/report.php?ID=949636
http://www.movie-censorship.com/report.php?ID=828387