Næste år kommer der en stor NORSK zombiefilm med nazi-zombier!!! Arrg, nazi-zombier *raller og savler som Homer Simpson*
Og Fleksnes er ikke med!
Jack J skrev:Den post må være kommet op, mens jeg var på skiferie.
Rød Snø! Hvorfor staver nordmænd, så det ser ud som dansk skrevet af en 6-årig?
Morbid Angel skrev:Jack J skrev:Den post må være kommet op, mens jeg var på skiferie.
Rød Snø! Hvorfor staver nordmænd, så det ser ud som dansk skrevet af en 6-årig?
Jeg har selv boet 16 år i Norge og Nordmænd staver ordene som de udtales (bokmål), det kan man ikke altid sige om dansk
Mvh
MA
Jack J skrev:Men det er lige modsat med Nynorsk, ikke? Underlige ord som "eg" i stedet for "jeg", men det lyder mere dansk.
Norsk er et vestskandinavisk sprog af den nordgermanske gren af den germanske sprogfamilie og har to officielle skrevne former: Bokmål og Nynorsk. Norsk er i lighed med svensk og dansk, stærkt påvirket af nedertysk.
Bokmål (bogmål), med den nu uofficielle form Riksmål (rigsmål), der er mere konservativt, har sin oprindelse i dansk skriftsprog. Omkring 90 procent af nordmændene skriver bokmål.
Nynorsk er baseret på norske dialekter medens Høgnorsk (højnorsk) er en konservativ form af nynorsk. Ca. 10 procent af den norske befolkning bruger nynorsk.
Indtil begyndelsen af det tyvende århundrede var riksmål næsten helt identisk med dansk. Forskellen mellem bokmål/riksmål og dansk er i dag meget lille og ret overfladisk - f.eks. hårde konsonanter i stedet for bløde, d som i blød > t som i bløt, b som i tabe > p som i tape. Der skal bemærkes, at mange ordformer, der ikke er officielle i Norge, alligevel er gangbare i norsk, da de bruges af mange konservative rigsmålsbrugere. F.eks. sprog (språk), efter (etter), nu (nå), hård (hard), sne (snø) osv.
Sprogstriden gennem hele 1900-tallet mellem det riksmålstalende borgerskab og den nationalromantiske bondebevægelse, har i Norge været meget bitter. Det officielle norske sprog har i perioder ligget milevidt fra det faktisk anvendte skriftsprog. De senere år har bokmål bevæget sig langt tilbage mod det dansknære riksmål. For eksempel har bokmålet efter stavereformen i 2005 godkendt flere ord skrevet som på dansk (og rigsnorsk. F.ex blev ordene syv og frem ligestillet med sju og fram
Dr. Humpp skrev:Jeg har også en svensk garagerock nazi zombie film på video liggende et sted...kan bare ikke huske titlen, den er vel 6-7 år gammel. Mere skæg end god.
Morbid Angel skrev:Jack J skrev:Men det er lige modsat med Nynorsk, ikke? Underlige ord som "eg" i stedet for "jeg", men det lyder mere dansk.
Nynorsk er vistnok et sprog/dialekter opfundet engang i 50'erne af en flok gale/nationalistiske sprogproffessorer i Norge, jeg fandt mig i at blive tvangsfodret med levertran og hvalkød, men da de indførte nynorsk i skolen så emigrerede jeg tilbage til Danmark, så var bajerne jo også billigere og pigerne sødere (1983)
Brugere der læser dette forum: Ingen og 39 gæster