Side 1 af 1

CRY OF THE BANSHEE / Hævnens ånd

Indlæg: lør 29. maj 2010 22:26
af Jack J
Jeg har netop læst (og genlæst et par gange) Skøtts anmeldelse af CRY OF THE BANSHEE og jeg er ærlig talt lettere forvirret. Måske Jakob kan forklare?

Sagen er den, at i anmeldelsen skriver han bl.a.:

I den amerikanske udgave (der er den, der er udgivet på dansk video) er de okkulte scener blevet farvetaintet, og disse ser på MGMs release ret billige ud - man kunne meget vel forestille sig, at den originale engelske udgave også indeholder disse visuelle efterbehandlinger, da DVDer som bekendt laves efter originale negativer.

Desuden er der klippet en del i filmen – både i tiden og i rækkefølgen. Det er kærkomment, at det okkulte element her indleder filmen, og det gør den bestemt mere pædagogisk. Desværre er flere af indstillingerne kortet ned, og reaktionsskuddene og de gode torturscener får ikke samme effekt – til gengæld kører filmen i et bedre overordnet tempo.


- Han skriver altså, at den danske VHS indeholder den amk udgave, som (går jeg ud fra) dermed er magen til den amk DVD. Men alligevel konstaterer han, at der er blevet farvetaintet i den amk udgave. Hvor ved han det fra? Han har tilsyneladende ikke set den engelske DVD (som han spekulerer i nok er identisk med den amk). Og senere skriver han, at der er klippet i filmen. Igen, hvor ved han det fra? Som sagt skriver Skøtt, at den danske VHS indeholder den amk udgave, så jeg går ikke ud fra, at der er forskel på de to, men er det sådan det hænger sammen? Hvis det er, så nævnes det i alt fald ikke. Er der klippet i den amk DVD i forhold til den danske VHS? Jeg tvivler naturligvis ikke på, at det er korrekt, men som læser vil jeg gerne vide, hvor han har det fra. Har han læst sig til det eller selv foretaget en sammenligning?

Re: CRY OF THE BANSHEE / Hævnens ånd

Indlæg: lør 29. maj 2010 23:22
af Skøtt
Svaret er jo at MGM reg 1 releasen er den ENGELSKE udgave af filmen.

Det er desværre den slags info der gik tabt da Uncut gik over til det nye design, hvor nogle bokse øverst forsvandt - jeg kan prøve at grave, og se om ikke jeg kan finde originalen et sted. Men den danske vhs (aka US-cuttet) er altså en slags kuriosium - især pga introen, men også den ekstra vold, og de anderledes klippeteknik.

Very Konfucious!

Indlæg: lør 29. maj 2010 23:29
af Jack J
Den danske indeholder den amerikanske og den amerikanske indeholder den engelske :shock: Ja, okay, den havde jeg ikke lige regnet ud. Thanks. 8)

Indlæg: søn 30. maj 2010 02:40
af Maratonmanden
hmm, og mig der altid har stillet mig tilfreds med den danske Vhs,
så kan man lær det ka man, Læs Uncut!! :D

Indlæg: søn 30. maj 2010 02:46
af Jack J
Maratonmanden skrev:hmm, og mig der altid har stillet mig tilfreds med den danske Vhs,
så kan man lær det ka man, Læs Uncut!! :D


Jeg havde faktisk tænkt mig at bestille den fra dig. Den står stadig på din liste, så jeg går ud fra, du stadig har den, si?

Indlæg: søn 30. maj 2010 03:03
af Maratonmanden
Si Señor! :D

Indlæg: søn 30. maj 2010 13:38
af Skøtt
Jack J skrev:Den danske indeholder den amerikanske og den amerikanske indeholder den engelske :shock: Ja, okay, den havde jeg ikke lige regnet ud. Thanks. 8)


Jah, sådan forholder det sig. Jeg burde nok have skrevet det ind i anmeldelsen at det var sådan det forholdt sig med MGM-udgaven.

Det er vist noget med at man kan redigere anmeldelserne selv? Hvordan er det nu man gør - Gorzelak?! Eller skal jeg bare skrive et ultra kort dvd-tjek?

Indlæg: søn 30. maj 2010 15:38
af Jack J
Skøtt skrev:
Jack J skrev:Den danske indeholder den amerikanske og den amerikanske indeholder den engelske :shock: Ja, okay, den havde jeg ikke lige regnet ud. Thanks. 8)


Jah, sådan forholder det sig. Jeg burde nok have skrevet det ind i anmeldelsen at det var sådan det forholdt sig med MGM-udgaven.

Det er vist noget med at man kan redigere anmeldelserne selv? Hvordan er det nu man gør - Gorzelak?! Eller skal jeg bare skrive et ultra kort dvd-tjek?


That's the spirit! I nattens løb fandt jeg også et par fejl i andre Uncut-anmeldelser (bare rolig, fra ANDRE anmeldere, LOL), men nu skal det jo heller ikke føles som en hetz mod Uncut, såh...). :mrgreen:

Indlæg: søn 30. maj 2010 19:40
af Skøtt
Jack J skrev:
That's the spirit! I nattens løb fandt jeg også et par fejl i andre Uncut-anmeldelser (bare rolig, fra ANDRE anmeldere, LOL), men nu skal det jo heller ikke føles som en hetz mod Uncut, såh...). :mrgreen:


I have fixed it, masta. Please don't hurt me, masta.

Billedtekst: Detective J. Jensen discovers more rotten eggs in the Uncut archives! Stay tuned for more sick-sick stuff!

Billede

Indlæg: søn 30. maj 2010 19:45
af Skøtt
Okay, jeg billedgoodlede lige Cry of the Banshee - det er godt nok konsistent artwork der er lavet til den film:

Billede

Billede

Billede

Billede

Indlæg: søn 30. maj 2010 22:40
af Jack J
Skøtt skrev:
Jack J skrev:
That's the spirit! I nattens løb fandt jeg også et par fejl i andre Uncut-anmeldelser (bare rolig, fra ANDRE anmeldere, LOL), men nu skal det jo heller ikke føles som en hetz mod Uncut, såh...). :mrgreen:


I have fixed it, masta. Please don't hurt me, masta.

Billedtekst: Detective J. Jensen discovers more rotten eggs in the Uncut archives! Stay tuned for more sick-sick stuff!

Billede


- Og hvilke rådne æg, jeg kan finde frem!!!

:lol: :lol:


Et mexikansk lobbycard fra filmen:


Billede

Indlæg: tirs 3. aug 2010 06:08
af Jack J
Jeg så CRY OF THE BANSHEE her i nat og den var bestemt ikke dårlig! Det var den danske VHS, jeg havde i afspilleren, og selvom det altså skulle være den ringere version af de to, så synes jeg, den er ganske glimrende. Desværre lader det til, at den amk. DVD er OOP og ikke til at få under 32-33 dollars fra diverse butikker.