Iø kan det også undre, at der nedenunder anmeldelsen nævnes, at den anmeldte version er den nye HD-version - på trods af, at den først er udkommet for nyligt (2007) og anmeldelsen er skrevet i 2005.

Mon ikke det i virkeligheden er biografudgaven, der er anmeldt. Dette kunne forklare, hvorfor der intetsteds er nævnt den forskel, der er mellem biografversionen og director's cut-udgaven, der kom på DVD (hvilket dog ikke forklarer, hvorfor et "DVDtjek" ikke gør opmærksom på forskellene på de to udgaver, eller i det mindste nævner, at de eksisterer).
Jack